แมคคอนเนลล์ท้าทายทรัมป์ เลื่อนออกเสียงเช็ค 2,000 เหรียญ

วอชิงตัน (รอยเตอร์) — เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา มิทช์ แมคคอนเนลล์ ผู้นำเสียงข้างมากของวุฒิสภาได้เลื่อนการลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับการเพิ่มมูลค่าเช็คบรรเทาทุกข์โควิด-19 จาก 600 ดอลลาร์เป็น 2,000 ดอลลาร์ และเรียกร้องให้วุฒิสมาชิกล้มเลิกอำนาจยับยั้งร่างกฎหมายกลาโหมของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ในความท้าทายที่หาได้ยากต่อเพื่อนร่วมพรรครีพับลิกันเพียง 3 สัปดาห์ก่อนที่ทรัมป์จะออกจากตำแหน่ง

แมคคอนเนลล์ ได้ผูกเช็คที่ขยายใหญ่ขึ้น — ซึ่งถูกเรียกร้องโดยทรัมป์และได้รับการสนับสนุนจากพรรคเดโมแครต — เข้ากับมาตรการอื่น ๆ อีกสองมาตรการที่ประธานาธิบดีต้องการ แต่พรรคเดโมแครตส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วย

โดยการเคลื่อนไหวดังกล่าวดูมีแนวโน้มว่าจะเป็นความพยายามในการยกเลิกทั้ง 3 มาตรการ

ก่อนหน้านี้ในวันอังคาร ทรัมป์ได้โจมตีผู้นำพรรครีพับลิกันทางทวิตเตอร์ ในความพยายามกดดันให้พวกเขาขยายมูลค่าเช็คและสนับสนุนอำนาจยับยั้งร่างกฎหมายกลาโหม เพราะมันไม่ได้ยกเลิกการคุ้มครองทางกฎหมายต่อบริษัทโซเชียลมีเดียที่เขาต้องการให้ยกเลิก

วุฒิสภาจะต้องอนุมัติการจ่ายเงินสงเคราะห์ที่สูงขึ้นโดยเร็วที่สุด “เว้นแต่พรรครีพับลิกันจะมีความปรารถนาที่จะตาย” ทรัมป์ระบุในทวีต โดยดูเหมือนจะเป็นการอ้างถึงการเลือกตั้งที่ไหลบ่าของรัฐจอร์เจียในสัปดาห์หน้า ซึ่งจะเป็นตัวกำหนดอำนาจควบคุมในวุฒิสภา

วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันจำนวนมากขึ้นได้ให้สนับสนุนการเพิ่มมูลค่าเช็คช่วยเหลือ รวมถึง เดวิด เพอร์ดู และ เคลลี่ โลฟเฟลอร์ ผู้ซึ่งได้ลงสมัครในการแข่งขันรัฐจอร์เจีย

แต่ผู้แทนฯพรรครีพับลิกันคนอื่น ๆ ซึ่งมีความกังวลเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายสำหรับผู้เสียภาษี ยังคงคัดค้านอย่างต่อเนื่อง

ด้านพรรคเดโมแครตเชื่อว่าการสนับสนุนเช็ค 2,000 ดอลลาร์และฝ่ายค้านของพรรครีพับลิกันจะเป็นการช่วยพวกเขาในจอร์เจีย

แมคคอนเนลล์ได้นำเสนอร่างกฎหมายในวันอังคารที่ผ่านมาซึ่งรวมเช็ค 2,000 ดอลลาร์เข้ากับบทบัญญัติที่ยกเลิกการคุ้มครองทางกฎหมายของบริษัทโซเชียลมีเดียและอีกฉบับเพื่อศึกษาความปลอดภัยในการเลือกตั้ง ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญสำหรับทรัมป์ที่ตั้งข้อกล่าวหาโดยไร้หลักฐานสนับสนุนว่ามีการฉ้อโกงปล้นชัยชนะในการเลือกตั้งเดือนเมื่อพฤศจิกายน

ผู้ช่วยในทำเนียบคนหนึ่งกล่าวว่าการนำเสนอร่างกฎหมายของแมคคอนเนลล์เป็นการดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อตอบสนองคำร้องขอของทำเนียบขาว

ด้าน ชัค ชูเมอร์ ผู้นำพรรคเดโมแครตของวุฒิสภาอธิบายว่าการเคลื่อนไหวดังกล่าวเป็น “กลเม็ดที่เหยียดหยาม” และกล่าวว่าร่างกฎหมายดังกล่าวจะไม่มีวันกลายเป็นกฎหมายได้

ผู้แทนฯพรรคเดโมแครตส่วนใหญ่คัดค้านการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายสำหรับบริษัทเทคโนโลยียักษ์ใหญ่และจะไม่สนับสนุนมาตรการใด ๆ ที่ดูเหมือนจะให้ความน่าเชื่อถือต่อข้อกล่าวหาของทรัมป์เกี่ยวกับการทุจริตการเลือกตั้ง

ฝ่ายนิติบัญญัติมีเวลาเพียงเล็กน้อยในการดำเนินการก่อนที่ร่างกฎหมายจะหมดอายุเนื่องจากสภาคองเกรสชุดใหม่จะสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในวันอาทิตย์นี้แล้ว

การแยกทาง

ผู้แทนฯจากพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสส่วนใหญ่ต้องติดอยู่กับทรัมป์ตลอด 4 ปีที่โกลาหลวุ่นวาย แต่ประธานาธิบดียังโกรธที่ฝ่ายนิติบัญญัติของพรรคของเขาเองไม่ได้ให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่ในข้อกล่าวหาอันเป็นเท็จเกี่ยวกับการฉ้อโกงในการสูญเสียการเลือกตั้งของเขาให้กับว่าที่ประธานาธิบดี ไบเดน จากพรรคเดโมแครต

นอกจากนี้เขายังได้แสดงความคิดเห็นอย่างฉุนเฉียวต่อความพยายามของพรรครีพับลิกันในการลบล้างอำนาจยับยั้งร่างกฎหมายกลาโหม และการต่อต้านของพวกเขาต่อเช็คใบใหญ่ที่จะมอบให้กับชาวอเมริกัน

แพ็คเกจบรรเทาทุกข์โคโรนาไวรัสสองฝ่ายมูลค่า 8.92 แสนล้านดอลลาร์ที่ทรัมป์ได้ลงนามรับรองกฎหมายเมื่อวันอาทิตย์เป็นเช็คมูลค่า 600 ดอลลาร์

ทรัมป์ได้ยืดเยื้อประวิงเวลาในการลงนามในร่างกฎหมายดังกล่าว โดยกล่าวว่าเช็คมีมูลค่าน้อยเกินไป ด้านพรรคเดโมแครตซึ่งได้ผลักดันให้มีการจ่ายเงินครั้งเดียวให้กับชาวอเมริกันที่มูลค่าสูงขึ้นในช่วงตลอดหลายเดือนที่ผ่านมาในการเจรจา ได้รื้อฟื้นความพยายามเหล่านั้นในวันจันทร์หลังจากที่ทรัมป์ประกาศชัดเจนว่าเขาต้องการมากกว่านี้

อย่างไรก็ตาม แมคคอนเนลล์ได้ปฏิเสธการเรียกร้องของ ชูเมอร์ สำหรับการลงคะแนนเสียงแบบสแตนด์อโลนของวุฒิสภาเรื่องเช็คกระตุ้นเศรษฐกิจ

นอกจากนี้เขายังได้ปฏิเสธที่จะยอมทำตามข้อเรียกร้องของทรัมป์เกี่ยวกับร่างกฎหมายทางการทหาร ซึ่งเป็นการปูทางไปสู่การลงคะแนนเสียงเพื่อลบล้างอำนาจยับยั้งของประธานาธิบดีในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

โดยกรณีนี้จะเป็นครั้งแรกที่สภาคองเกรสลบล้างอำนาจยับยั้งของทรัมป์

“สำหรับชายและหญิงที่กล้าหาญของกองกำลังสหรัฐฯ ความล้มเหลวนั้นไม่ใช่ทางเลือก” แมคคอนเนลล์กล่าว “ดังนั้นเมื่อถึงคราวที่สภาคองเกรสจะต้องปกป้องพวกเขา ความล้มเหลวก็ไม่ใช่ทางเลือกเช่นกัน ผมขอเรียกร้องให้เพื่อนร่วมงานทั้งหลายของผมสนับสนุนร่างกฎหมายนี้อีกครั้ง”

การคว่ำอำนาจยับยั้งของประธานาธิบดีจะต้องได้รับคะแนนเสียงถึงสองในสามของสภาและวุฒิสภา โดยสภาได้โหวตให้มีการล้มเลิกเมื่อวันจันทร์ และหากวุฒิสภาปฏิบัติเช่นเดียวกัน ร่างกฎหมายดังกล่าวจะกลายเป็นกฎหมายแม้จะมีการคัดค้านจากทรัมป์ก็ตาม

วุฒิสภาคาดว่าจะมีการลงคะแนนเสียงตามขั้นตอนเกี่ยวกับอำนาจยับยั้งของทรัมป์ในเย็นวันพุธ ซึ่งอาจนำไปสู่การอนุมัติขั้นสุดท้ายภายในสัปดาห์นี้

ในมรสุมทวิตเตอร์ก่อนที่การประชุมวุฒิสภาจะเริ่มต้นขึ้นในเช้าวันอังคาร ทรัมป์ได้โจมตีผู้นำพรรครีพับลิกันว่า "อ่อนแอและโรยรา"

“เราต้องการผู้นำพรรครีพับลิกันที่ใหม่และไฟแรง” เขาระบุในทวีต

“ผู้นำพรรครีพับลิกันต้องการทางที่ง่ายดายที่สุดเท่านั้น ผู้นำของเรา (แน่นอนซึ่งไม่ใช่ผม!) ช่างน่าสมเพช พวกเขารู้จักแต่ความพ่ายแพ้!”

อ้างอิง

รอยเตอร์

Reporting by David Morgan; additional reporting by Susan Cornwell; Editing by Noeleen Walder, Alistair Bell, Howard Goller, Grant McCool, Michelle Price and Kieran Murray